1 00:02:42,403 --> 00:02:45,889 I en dödlig 7-Eleven rånfest ikväll, 2 00:02:46,027 --> 00:02:49,617 två män dödades, tre skadades. 3 00:02:49,755 --> 00:02:52,137 Myndigheterna säger att det är så deras primära misstänkte. 4 00:02:52,275 --> 00:02:54,208 Staten har mandat dessa sessioner 5 00:02:54,346 --> 00:02:56,935 för att de är oroliga om din aggression. 6 00:02:58,557 --> 00:03:01,353 De vill se att du kommer inte att skada någon... 7 00:03:01,491 --> 00:03:04,011 Okej. 8 00:03:04,149 --> 00:03:05,599 ...och det är du fortfarande kapabel 9 00:03:05,737 --> 00:03:07,670 att ta hand om din farfar. 10 00:03:11,260 --> 00:03:12,261 Jag är. 11 00:03:17,093 --> 00:03:19,854 Kan vi hjälpa till att visa dem som du är? 12 00:03:22,719 --> 00:03:23,893 Ja. 13 00:03:30,486 --> 00:03:35,249 Det står att när du var i sjukhus, du fick ett våldsamt anfall, 14 00:03:35,387 --> 00:03:41,117 och att du blev högljudd och slipmedel för sjuksköterskorna, 15 00:03:42,256 --> 00:03:44,085 och att du hotade dem. 16 00:03:46,260 --> 00:03:49,125 Jag vet ingenting om ett våldsamt anfall. 17 00:03:53,060 --> 00:03:56,684 Har du berättat för sjuksköterskorna att du skulle... 18 00:03:56,822 --> 00:04:01,689 "delade isär deras skallar och dricka deras hjärnor som soppa"? 19 00:04:06,763 --> 00:04:10,008 Jag gillar inte att folk rör vid mig. 20 00:04:15,634 --> 00:04:17,602 Har du fortfarande mardrömmar? 21 00:04:29,993 --> 00:04:31,478 Enligt denna historia, 22 00:04:31,616 --> 00:04:34,446 det står att du lider av migrän och mardrömmar. 23 00:04:35,758 --> 00:04:38,830 Och att du ibland hör din mammas röst i ditt huvud, 24 00:04:38,968 --> 00:04:41,281 eller andra röster som talar till dig. 25 00:04:42,972 --> 00:04:45,181 jag vet inte vad du pratar om. 26 00:04:48,633 --> 00:04:50,600 Kommer du ihåg Dr Rubin? 27 00:04:54,328 --> 00:04:59,678 Du sa till Dr Rubin att ibland, du är rädd för dina egna tankar. 28 00:05:01,024 --> 00:05:02,992 Skulle du vilja prata om det? 29 00:05:09,032 --> 00:05:11,587 Vad vill du snacka om, Killian? 30 00:05:13,623 --> 00:05:15,867 De får mig att köra sex mil för att få mat 31 00:05:16,005 --> 00:05:18,870 eftersom det inte finns några butiker i mitt kvarter. 32 00:05:19,008 --> 00:05:21,217 Och gör det känner du dig arg? 33 00:05:22,667 --> 00:05:24,324 Inga livsmedelsbutiker. 34 00:05:26,947 --> 00:05:28,224 Bara skräpmat. 35 00:05:31,296 --> 00:05:32,815 Mat som dödar dig. 36 00:05:36,991 --> 00:05:39,062 Jag tror att de gör det med flit. 37 00:05:40,063 --> 00:05:42,203 Vem är "de", Killian? 38 00:06:48,753 --> 00:06:52,101 Ja! Pressa mer. Upp! Två till! Krossa det! 39 00:06:52,239 --> 00:06:55,276 Allt du har. Allt du har. Djupt, djupt, djupt! En till! 40 00:06:55,415 --> 00:06:57,140 Kom igen. Knuffa! 41 00:06:57,278 --> 00:06:58,635 Krossa den. Krossa det. Stiga upp. Stiga upp! 42 00:06:58,659 --> 00:06:59,936 Bryta. 43 00:07:00,074 --> 00:07:01,524 Det är allt. Trevlig. 44 00:07:01,662 --> 00:07:03,077 Bra jobbat, älskling! Trevligt, fint. 45 00:07:03,215 --> 00:07:04,527 Ja! 46 00:07:05,942 --> 00:07:07,427 Nästa set? Ja. 47 00:07:07,565 --> 00:07:09,290 En till? Ja, ja. 48 00:07:19,646 --> 00:07:21,855 "Kära Brad... 49 00:07:23,788 --> 00:07:26,376 "Det är Killian igen. 50 00:07:26,515 --> 00:07:30,139 "Jag har skrivit till dig några gånger tidigare, och jag har inte hört tillbaka." 51 00:07:30,277 --> 00:07:31,658 Rån av spritbutiker i... 52 00:07:31,796 --> 00:07:34,005 - Paw-Paw! - ...en kvinna död. 53 00:07:34,143 --> 00:07:37,180 Det var den tredje i raden av väpnade rån den senaste veckan 54 00:07:37,318 --> 00:07:38,803 som har skakat lokalbefolkningen. 55 00:07:38,941 --> 00:07:41,046 Myndigheterna varnar... 56 00:07:41,564 --> 00:07:44,284 "Jag är säker på att du får mycket fans och måste inte ha sett mina brev. 57 00:07:45,913 --> 00:07:47,881 "I alla fall... 58 00:07:48,019 --> 00:07:51,540 "Jag lämnar min telefon nummer här i detta brev 59 00:07:51,678 --> 00:07:54,094 "ifall du vill ringa mig. 60 00:07:55,820 --> 00:07:58,339 "Vi kan prata om träning eller diet, 61 00:07:58,478 --> 00:08:01,273 "eller vad du vill, egentligen." 62 00:08:01,411 --> 00:08:05,830 Senast sett köra en vit modell av sen modell Sedan och polisen uppmanar... 63 00:08:05,968 --> 00:08:08,488 "Jag såg din nya tidningsomslag. 64 00:08:10,455 --> 00:08:15,805 "Jag tror att det är förmodligen det bästa jag någonsin sett. 65 00:08:18,083 --> 00:08:22,640 "Jag tycker att du är en fantastisk idrottsman, och jag beundrar dig mycket. 66 00:08:24,573 --> 00:08:27,127 "Jag har dina affischer på min vägg, 67 00:08:27,265 --> 00:08:30,579 "och jag tittar på dem varje dag. 68 00:08:34,341 --> 00:08:36,688 "Jag jobbar hårt, och en dag hoppas att bygga en fysik 69 00:08:36,826 --> 00:08:39,208 "lika magnifik som din. 70 00:08:42,763 --> 00:08:44,006 "Snälla ring... 71 00:08:45,870 --> 00:08:47,388 "eller skriv tillbaka till mig. 72 00:08:51,669 --> 00:08:53,291 "Ditt nummer ett fan... 73 00:08:56,087 --> 00:08:57,951 "Killian Maddox." 74 00:09:57,666 --> 00:10:01,670 En är min, älskling! Alla vägen! Hela vägen. 75 00:10:38,292 --> 00:10:40,156 Koppla av. 76 00:10:40,294 --> 00:10:41,882 Sidobröst. 77 00:10:51,167 --> 00:10:52,203 Koppla av. 78 00:10:52,341 --> 00:10:54,170 Tillbaka lat spridning. 79 00:11:04,629 --> 00:11:06,355 Rygg dubbel biceps. 80 00:11:14,812 --> 00:11:16,054 Koppla av. 81 00:11:20,265 --> 00:11:21,888 21 och 7, switch. 82 00:11:27,203 --> 00:11:28,584 Sidobröst. 83 00:11:36,661 --> 00:11:37,697 Koppla av. 84 00:11:38,698 --> 00:11:40,492 19 och 12, switch. 85 00:11:44,358 --> 00:11:46,153 Rygg dubbel biceps. 86 00:11:59,270 --> 00:12:01,721 9 och 7, växla. 87 00:12:08,244 --> 00:12:10,730 Magar och lår. 88 00:12:21,395 --> 00:12:22,638 Koppla av. 89 00:12:23,812 --> 00:12:24,812 Tack, mina herrar. 90 00:12:58,708 --> 00:13:02,782 Kassör behövs vid registrering fyra. Kassör, ​​registrera fyra. 91 00:13:10,997 --> 00:13:11,997 Ledsen. 92 00:13:20,109 --> 00:13:22,353 - Hej. - Hej, Charlie. 93 00:13:22,491 --> 00:13:27,461 Eh, låt oss ta fyra pund av kycklingbröstet. 94 00:14:13,611 --> 00:14:14,646 Hej. 95 00:14:19,375 --> 00:14:21,722 Jag jobbar här också. Sa jag det till dig? 96 00:14:23,241 --> 00:14:27,314 måndag, onsdag, Fredag, eller hur? 97 00:14:27,452 --> 00:14:29,661 Det är därför vi aldrig arbeta samtidigt. 98 00:14:30,662 --> 00:14:31,940 Bra minne. 99 00:14:32,733 --> 00:14:35,875 Bara en... en naturlig, antar jag. 100 00:14:43,572 --> 00:14:46,506 Så hur är det? 101 00:14:47,921 --> 00:14:51,269 – Jag har precis haft en tävling, faktiskt. - Jaha? 102 00:14:53,271 --> 00:14:56,412 – Slutade sexa. - Trevligt. åh! 103 00:14:56,550 --> 00:14:58,656 Nej, du har rätt. Det är det. 104 00:14:58,794 --> 00:14:59,795 Sex är bra. 105 00:14:59,933 --> 00:15:02,108 Ja, bättre än sju. 106 00:15:02,246 --> 00:15:07,147 Sjätte plats betyder att jag kan... Jag kan gå till medborgare, prova på mitt proffskort. 107 00:15:07,285 --> 00:15:08,977 Det är coolt. 108 00:15:09,115 --> 00:15:13,291 Ja, kanske till och med vara på en av dessa tidningar en dag. 109 00:15:13,429 --> 00:15:15,707 Det skulle vara coolt! 110 00:15:18,227 --> 00:15:23,198 - Din summa är... - 174,88 $. Ja. 111 00:15:23,336 --> 00:15:24,371 Såg det på skärmen. 112 00:15:27,340 --> 00:15:28,513 Behåll förändringen. 113 00:15:31,447 --> 00:15:33,725 Du är rolig. 114 00:15:42,320 --> 00:15:43,494 Tja... 115 00:15:45,979 --> 00:15:47,084 Vi ses snart. 116 00:15:47,222 --> 00:15:49,638 Ja, vi ses. 117 00:15:53,159 --> 00:15:55,644 - Okej. - Okej, då. 118 00:15:59,096 --> 00:16:01,822 - Hejdå. - Hejdå. 119 00:16:29,989 --> 00:16:31,404 Ledsen. 120 00:16:31,542 --> 00:16:33,440 Jag är ledsen att jag gör det här, 121 00:16:33,578 --> 00:16:37,203 på din arbetsplats inför alla, men... 122 00:16:37,341 --> 00:16:43,174 Jag undrade bara, skulle du kanske vill gå ut med mig, 123 00:16:43,312 --> 00:16:44,658 någon gång? 124 00:16:45,314 --> 00:16:46,314 Åh... 125 00:16:47,558 --> 00:16:48,869 Du behöver inte. 126 00:16:50,181 --> 00:16:51,355 Bara om du ville. 127 00:16:53,598 --> 00:16:56,187 Du har förmodligen en pojkvän eller något. 128 00:16:57,223 --> 00:16:59,846 Jag bara skojade i alla fall. Äh... 129 00:17:00,329 --> 00:17:01,917 Ha en bra dag. 130 00:17:03,332 --> 00:17:04,471 Adjö. 131 00:17:06,232 --> 00:17:11,651 277 pounds av hardcore muskler. 132 00:17:11,789 --> 00:17:15,103 Från England, det regerande Herr Olympia, Dorian Yates! 133 00:17:19,245 --> 00:17:23,180 Och vi får se vad kommer att bli av hans drömmar. 134 00:17:30,773 --> 00:17:32,982 Vad som händer upp där? Vad gör du? 135 00:17:33,121 --> 00:17:34,536 Förlåt, Paw-Paw. 136 00:17:43,717 --> 00:17:44,925 Okej, det är på. 137 00:17:49,102 --> 00:17:51,587 Hej. Killian Maddox här. 138 00:17:51,725 --> 00:17:56,558 Nuvarande NPC-konkurrent, framtida IFBB proffsmästare. 139 00:17:57,766 --> 00:17:59,802 Grunderna av bodybuilding... 140 00:18:04,566 --> 00:18:05,360 Fixa det. 141 00:18:05,498 --> 00:18:06,533 Gå. 142 00:18:07,465 --> 00:18:08,984 Hej Killian Maddox här. 143 00:18:09,122 --> 00:18:14,369 Nuvarande NPC-konkurrent, framtida IFBB proffsmästare. 144 00:18:14,507 --> 00:18:18,511 Grunderna i bodybuilding är lika gamla som själva sporten. 145 00:18:18,649 --> 00:18:21,272 För verklig framgång, 146 00:18:21,410 --> 00:18:22,791 man måste... 147 00:18:27,002 --> 00:18:28,555 Fy fan. 148 00:18:28,693 --> 00:18:30,005 Hej, killar. Killian Maddox här. 149 00:18:30,143 --> 00:18:31,627 Nuvarande... 150 00:18:34,078 --> 00:18:35,321 Här går vi. 151 00:18:35,459 --> 00:18:36,736 Här går vi. 152 00:18:36,874 --> 00:18:37,978 Här går vi. 153 00:18:48,472 --> 00:18:49,472 Nej. 154 00:18:57,066 --> 00:18:58,413 Kom igen! 155 00:18:58,551 --> 00:19:00,069 Kom igen! 156 00:19:01,381 --> 00:19:04,143 Hej, killar. Kilian Maddox här. 157 00:19:04,281 --> 00:19:06,490 Nuvarande IP... Nej! 158 00:19:06,628 --> 00:19:08,630 Det finns fyra S till bodybuilding, 159 00:19:08,768 --> 00:19:13,082 storlek, ränder, symmetri och styrka. 160 00:19:13,221 --> 00:19:15,706 Styrka är oftast inte något de kan testa direkt, 161 00:19:15,844 --> 00:19:17,811 men det går att sluta sig till. 162 00:19:17,949 --> 00:19:19,261 Främre latspridning. 163 00:19:20,814 --> 00:19:22,747 2016 Grand Prix, Dayton, Ohio. 164 00:19:22,885 --> 00:19:25,819 Domaren berättade för mig om mina deltoider... 165 00:19:26,958 --> 00:19:27,958 var för små. 166 00:19:28,028 --> 00:19:29,720 Det här är dina deltoider. 167 00:19:30,962 --> 00:19:32,930 Här. Här. 168 00:19:33,068 --> 00:19:34,621 Det finns tre delar i det. 169 00:19:34,759 --> 00:19:36,727 Det är den främre deltoiden, 170 00:19:36,865 --> 00:19:39,488 framsidan av deltoideus, sidan deltoid och din bakre deltoideus. 171 00:19:39,626 --> 00:19:43,078 När någon hör det dina deltoider är små, 172 00:19:43,216 --> 00:19:46,530 säger de i huvudsak tre muskelgrupper är små... 173 00:19:46,668 --> 00:19:49,222 ...vilket är ganska förolämpande. 174 00:19:49,360 --> 00:19:51,914 Du kommer också att se... 175 00:19:52,984 --> 00:19:56,091 det bästa sättet att demonstrera den främre deltoiden 176 00:19:56,229 --> 00:19:57,437 är förmodligen sidobröst. 177 00:19:57,575 --> 00:20:00,475 Tillbaka. Tillbaka. Tillbaka. 178 00:20:00,613 --> 00:20:03,961 Tillbaka. Tillbaka. Tillbaka. Och sedan... 179 00:20:06,584 --> 00:20:09,035 Åh! 180 00:20:35,268 --> 00:20:36,373 Hej, killar. 181 00:20:37,236 --> 00:20:38,651 Killian Maddox här. 182 00:20:38,789 --> 00:20:41,792 Nuvarande NPC-konkurrent. 183 00:20:41,930 --> 00:20:43,242 Framtida... 184 00:20:48,419 --> 00:20:50,732 Framtida IFBB proffsmästare. 185 00:22:05,531 --> 00:22:06,877 George och söner. 186 00:22:07,015 --> 00:22:08,396 Hej. Hej. 187 00:22:08,534 --> 00:22:10,639 Jag heter Killian Maddox. 188 00:22:10,777 --> 00:22:13,746 Jag ringer för min räkning Paw-Paw, William Latimore. 189 00:22:13,884 --> 00:22:15,644 Vi är på 58 Tracy Lane. 190 00:22:16,369 --> 00:22:17,508 Okej. 191 00:22:17,646 --> 00:22:18,923 Okej. 192 00:22:19,061 --> 00:22:21,409 Ni kom ut och målade huset. 193 00:22:21,547 --> 00:22:23,238 Jag tror att det var några veckor sedan. 194 00:22:23,376 --> 00:22:25,413 Okej, visst. Vad kan jag hjälpa dig med? 195 00:22:25,551 --> 00:22:28,692 Rätt. Min Paw-Paw säger att färgen är tunn 196 00:22:28,830 --> 00:22:31,211 och den behöver en annan kappa. 197 00:22:31,350 --> 00:22:34,767 Han säger också att han har ringt dig för att försöka få dig att komma tillbaka hit, 198 00:22:34,905 --> 00:22:37,148 men du fortsätter att blåsa av honom. 199 00:22:37,286 --> 00:22:39,599 Okej, ja, det är han har ringt oss. 200 00:22:39,737 --> 00:22:44,155 Kanske kan du hjälpa din Paw-Paw förstår att jobbet är klart, okej? 201 00:22:44,293 --> 00:22:46,054 Det är gjort. 202 00:22:46,192 --> 00:22:47,952 Så vi kommer inte bara kom tillbaka dit. 203 00:22:49,229 --> 00:22:50,334 Hej? 204 00:22:51,439 --> 00:22:54,476 Ja, jag tror inte du förstår vad jag säger. 205 00:22:54,614 --> 00:22:56,961 May Paw-Paws namn är William Lattimore. 206 00:22:57,099 --> 00:22:59,101 Vi bor på 58 Tracy Lane. 207 00:22:59,239 --> 00:23:01,069 Färgen är tunn och den behöver en annan kappa, 208 00:23:01,207 --> 00:23:03,589 så jag vill att ni är nöjda kom tillbaka hit nu 209 00:23:03,727 --> 00:23:06,661 och lägg ett lager färg på min Paw-Paws jävla hus! 210 00:23:06,799 --> 00:23:10,458 - Okej, man, du behöver inte höja din... – Nej, nej, nej! 211 00:23:10,596 --> 00:23:12,563 Du lyssnar, okej? 212 00:23:12,701 --> 00:23:14,807 Lyssna. 213 00:23:14,945 --> 00:23:19,259 My Paw-Paw är en amerikansk krigshjälte som stormade Vietnams djungel. 214 00:23:19,398 --> 00:23:20,571 Vietnam. 215 00:23:21,745 --> 00:23:22,953 Vad har du gjort? 216 00:23:24,264 --> 00:23:26,370 Han är nu gammal och sjuk, 217 00:23:26,508 --> 00:23:31,237 och du kommer att behandla honom med respekt. Nu frågar jag dig snällt, 218 00:23:31,375 --> 00:23:33,066 och med en lugn röst. 219 00:23:34,723 --> 00:23:37,139 Okej, du vill att vi ska komma tillbaka ut till huset, 220 00:23:37,277 --> 00:23:38,762 du måste betala för det. 221 00:23:44,319 --> 00:23:46,519 Tio. Jag kontrollerar mina känslor, mina känslor styr mig inte. 222 00:23:46,597 --> 00:23:48,461 Hej? 223 00:23:48,599 --> 00:23:50,912 Nio. Jag kontrollerar mina känslor, mina känslor styr mig inte. 224 00:23:51,050 --> 00:23:52,845 - Åtta. Jag kontrollerar mina känslor... - Vad? 225 00:23:52,983 --> 00:23:54,132 ...mina känslor kontrollera mig inte. 226 00:23:54,156 --> 00:23:55,779 Är du i din butik just nu? 227 00:23:55,917 --> 00:23:57,850 Jag är det, bror. Du ringde oss hit. 228 00:23:57,988 --> 00:24:00,128 Jag kommer ner där just nu 229 00:24:00,266 --> 00:24:03,856 och jag ska dela upp din skalle och drick dina hjärnor som soppa. 230 00:24:03,994 --> 00:24:05,616 Varför knullar du inte dig själv? 231 00:24:12,002 --> 00:24:14,314 Det gjorde de bara inte förstå. Det är bra. 232 00:24:16,006 --> 00:24:18,698 Vi måste prata ansikte mot ansikte. Det vore bättre. 233 00:24:19,596 --> 00:24:21,252 Han är en amerikansk krigshjälte. 234 00:24:22,391 --> 00:24:23,910 Jag ska bara klargöra det. 235 00:24:24,773 --> 00:24:26,223 Jag ska bara klargöra det. 236 00:24:27,673 --> 00:24:29,019 ♪ Låt mig ta dig tillbaka 237 00:24:29,157 --> 00:24:30,883 ♪ Till när jag var dödad och född på nytt 238 00:24:31,021 --> 00:24:32,678 ♪ Vaknade i ljuset 239 00:24:32,816 --> 00:24:34,336 ♪ Övertygade mitt liv hade gjort det till... ♪ 240 00:24:56,011 --> 00:24:57,496 Jag är här! 241 00:24:57,634 --> 00:24:58,842 Jag är här! 242 00:25:01,845 --> 00:25:03,191 Fega! 243 00:25:11,371 --> 00:25:12,890 Det är vad som händer! 244 00:25:13,028 --> 00:25:14,513 Detta är vad som händer! 245 00:25:20,173 --> 00:25:22,003 Amerikansk krigshjälte! 246 00:25:28,354 --> 00:25:30,598 Stormade Vietnams djungel! 247 00:25:33,083 --> 00:25:34,602 Detta är vad du får! 248 00:25:39,054 --> 00:25:40,262 Detta är vad du får! 249 00:26:00,869 --> 00:26:02,146 Detta är vad du får! 250 00:26:09,706 --> 00:26:11,121 Detta är vad som händer! 251 00:26:16,436 --> 00:26:17,645 De gjorde det här! 252 00:26:30,830 --> 00:26:32,521 ♪ Att begrava mig Det är över när jag säger 253 00:26:32,660 --> 00:26:34,627 ♪ Och det är du inte bli av med mig 254 00:26:34,765 --> 00:26:36,111 ♪ Så gå in i min eld 255 00:26:36,249 --> 00:26:38,355 ♪ Eller gå in i mitt ljus 256 00:26:38,493 --> 00:26:41,427 ♪ Hur som helst kommer det att brinna om du inte gör detta rätt 257 00:26:41,565 --> 00:26:43,222 ♪ Åh 258 00:26:44,741 --> 00:26:45,949 ♪ Shit ♪ 259 00:28:06,754 --> 00:28:09,411 Blodtryck detta högt är dödligt, okej? 260 00:28:13,588 --> 00:28:16,729 Kransartär, njure misslyckande, hjärtsvikt. 261 00:28:16,867 --> 00:28:18,938 Dessa droger du tar 262 00:28:19,076 --> 00:28:20,595 är kraftfulla och giftiga, 263 00:28:20,733 --> 00:28:22,459 och din kropp är börjar stängas av. 264 00:28:22,597 --> 00:28:24,633 Så låt oss försöka igen. 265 00:28:24,772 --> 00:28:27,188 Hur länge har du ätit steroider? 266 00:28:34,402 --> 00:28:37,129 Okej. Tja... 267 00:28:39,718 --> 00:28:42,548 Ditt blodarbete visade förhöjda leverenzymer. 268 00:28:42,686 --> 00:28:46,483 Vi gjorde en skanning och hittade flera tumörer som växer på din lever. 269 00:28:46,621 --> 00:28:49,106 De är inte cancer, men de måste tas bort. 270 00:28:49,244 --> 00:28:53,455 Så det jag ska göra är att förbereda dig för operation i kväll. 271 00:28:53,593 --> 00:28:54,802 - Och... - Nej. 272 00:28:54,940 --> 00:28:56,389 Vad är det? 273 00:28:57,908 --> 00:28:59,289 Ingen operation. 274 00:29:01,084 --> 00:29:03,742 Har du lyssnat på vad säger jag? Du måste låta oss... 275 00:29:03,880 --> 00:29:06,641 Du kommer inte på mig med en kniv. 276 00:29:09,471 --> 00:29:10,921 Jag kan inte ha ett ärr. 277 00:29:12,267 --> 00:29:14,373 Jag är en kroppsbyggare. 278 00:29:17,721 --> 00:29:19,723 Kroppsbyggare kan inte ha ärr. 279 00:29:48,407 --> 00:29:52,791 "Kära Brad, det är Killian igen. 280 00:29:54,068 --> 00:29:58,037 "Jag börjar tänka jag kanske ignoreras. 281 00:29:59,625 --> 00:30:01,144 "Jag hoppas att detta inte är sant. 282 00:30:03,802 --> 00:30:05,113 "Jag hoppas verkligen inte. 283 00:30:06,632 --> 00:30:08,323 "Kollar du din mail? 284 00:30:08,461 --> 00:30:10,739 "Jag kollar min dagligen, och du har inte skrivit, 285 00:30:10,878 --> 00:30:12,983 "och du har inte ringt. 286 00:30:14,226 --> 00:30:16,124 "Jag vet att du inte har haft några tävlingar på sistone, 287 00:30:16,262 --> 00:30:18,678 "så jag känner dig kan inte vara så upptagen. 288 00:30:20,197 --> 00:30:21,440 "Är du okej? 289 00:30:22,855 --> 00:30:23,994 "Jag är orolig för dig. 290 00:30:27,377 --> 00:30:28,585 "I alla fall. 291 00:30:29,897 --> 00:30:32,037 "Jag var i sjukhus förra veckan. 292 00:30:32,175 --> 00:30:34,971 "Tänkte bara att du borde veta. 293 00:30:35,109 --> 00:30:36,351 "Jag är okej. 294 00:30:36,489 --> 00:30:37,836 "Ingen smärta, ingen ära, eller hur? 295 00:30:40,355 --> 00:30:44,808 "I andra nyheter är jag står inför ett dilemma. 296 00:30:44,946 --> 00:30:48,708 "Det är svårt att erkänna, men här går det. 297 00:30:49,917 --> 00:30:53,817 "Mina ben kommer inte att växa. 298 00:30:55,370 --> 00:30:58,408 "Jag sitter tungt på huk, jag äter 6000 kalorier om dagen, 299 00:30:58,546 --> 00:31:00,582 "och jag håller cardio till ett minimum. 300 00:31:00,720 --> 00:31:03,378 "Men även med alla kungens hästar och alla kungens män, 301 00:31:03,516 --> 00:31:06,105 "Jag kan inte lägga till massa till min nedre halva. 302 00:31:07,313 --> 00:31:09,419 "Jag har utmärkt genetik. 303 00:31:11,248 --> 00:31:14,113 "Jag vet inte. Vad gör jag fel? 304 00:31:18,048 --> 00:31:19,670 "Jag har så många frågor. 305 00:31:21,120 --> 00:31:25,021 "Jag har bifogat en bild på mig själv till detta brev för att visa mina framsteg. 306 00:31:26,436 --> 00:31:29,404 "Som du ser, mitt bröst fylls verkligen på. 307 00:31:47,422 --> 00:31:48,907 "För att avsluta... 308 00:31:50,011 --> 00:31:51,944 "Jag träffade en tjej på jobbet. 309 00:31:52,082 --> 00:31:53,704 "Hon heter Jessie. 310 00:31:54,843 --> 00:31:56,466 "Vi får se vart det tar vägen. 311 00:31:58,433 --> 00:32:00,159 "Jag tror att du skulle gilla henne." 312 00:32:00,297 --> 00:32:02,334 Och jag tänker: "Kanske ditt barn är bara dumt." 313 00:32:02,472 --> 00:32:04,923 Har du sett hur långt isär hans ögon är? 314 00:32:05,061 --> 00:32:10,238 "Förhoppningsvis, en dag, du och Amanda kan hänga med oss. 315 00:32:10,376 --> 00:32:11,826 "Det skulle vara kul." 316 00:32:11,964 --> 00:32:13,448 Du har sett bilen hon kör. 317 00:32:13,586 --> 00:32:16,624 "Snälla ring eller skriv tillbaka till mig." 318 00:32:16,762 --> 00:32:18,350 Du är dålig! 319 00:32:18,488 --> 00:32:19,938 "Ditt nummer ett fan... 320 00:32:21,629 --> 00:32:23,976 "Killian Maddox." 321 00:32:24,114 --> 00:32:27,117 Den senaste tidens ökning av brott är direkt resultat av svag politik 322 00:32:27,255 --> 00:32:30,741 från svaga förtroendevalda som verkar helt nöjda 323 00:32:30,879 --> 00:32:32,640 låter staden förvandlas till anarki. 324 00:32:32,778 --> 00:32:34,859 Det verkar som om varje dag, det finns en ny drogangripen... 325 00:32:34,883 --> 00:32:37,817 Vi bevittnar ett misslyckande av kongressens ledning. 326 00:32:37,956 --> 00:32:40,406 Usch. Varje kväll med detta. 327 00:32:42,236 --> 00:32:43,409 Båda två. 328 00:32:45,825 --> 00:32:47,827 Pekar fingrar, pratar skit. 329 00:32:47,966 --> 00:32:51,659 Det kräver en jävla ryggrad att ta sig igenom det här livet. 330 00:32:51,797 --> 00:32:55,111 - Ja, sir. - Ingen kommer att ge dig något. 331 00:32:55,249 --> 00:32:57,561 Du tjänar det. Det är hur det fungerar. 332 00:32:57,699 --> 00:33:00,737 Gråter att världen är inte rättvis. 333 00:33:00,875 --> 00:33:03,636 Tja, det är inte rättvist. Det ska inte vara rättvist. 334 00:33:05,500 --> 00:33:08,365 Du har några folk vem vet detta... 335 00:33:08,503 --> 00:33:11,127 och folk som inte gör det vet detta. Se? 336 00:33:11,955 --> 00:33:13,888 Det är det goda kvalitet om dig. 337 00:33:14,026 --> 00:33:17,996 Du går inte runt och skyller världen för att vara vad den är. 338 00:33:20,722 --> 00:33:23,208 - Nej. – Nej, det gör du inte. 339 00:33:24,347 --> 00:33:26,659 Och jag är stolt över dig för det. 340 00:33:26,797 --> 00:33:28,282 Du har hjärtat... 341 00:33:29,386 --> 00:33:30,387 av en mästare. 342 00:33:32,148 --> 00:33:35,220 Plocka upp vikterna, lägga ner dem. 343 00:33:36,221 --> 00:33:37,912 Gör det igen. 344 00:33:38,050 --> 00:33:40,018 Allt annat är en saga. 345 00:33:41,743 --> 00:33:44,712 De kommer att sparka ner mig och sparka mig ner och sparka ner mig. 346 00:33:44,850 --> 00:33:45,920 Ja. 347 00:33:46,886 --> 00:33:48,716 Jag reser mig alltid upp igen. 348 00:33:48,854 --> 00:33:50,407 Gå alltid upp igen. 349 00:34:02,212 --> 00:34:04,042 Vad ger du det till mig för? 350 00:34:05,457 --> 00:34:07,045 De ringer inte efter mig. 351 00:34:08,391 --> 00:34:11,566 - Är du klar? - Ja, jag är klar. Jag är klar. 352 00:34:15,018 --> 00:34:16,537 Hej, det här är William. 353 00:34:19,264 --> 00:34:20,644 Hmm? 354 00:34:21,507 --> 00:34:22,853 Åh. 355 00:34:22,991 --> 00:34:26,443 Ja, ja, ja. Han är här, 356 00:34:26,581 --> 00:34:28,100 någonstans. 357 00:34:28,721 --> 00:34:30,482 Va? Åh, åh. 358 00:34:30,620 --> 00:34:33,416 Okej. Ja, bara en sekund. 359 00:34:35,452 --> 00:34:36,936 Det är en dam. 360 00:34:37,075 --> 00:34:38,145 WHO? 361 00:34:38,628 --> 00:34:40,733 Det är en ung dam. 362 00:34:48,189 --> 00:34:49,259 Hej. 363 00:34:50,260 --> 00:34:51,675 Hej. 364 00:34:51,813 --> 00:34:54,299 Hej, ja, det är det Killian Maddox talar. 365 00:34:54,954 --> 00:34:57,957 Ja. Det är Jessie. 366 00:35:01,478 --> 00:35:05,448 Jag frågade skiftchefen för din nummer, och det här är den han gav mig. 367 00:35:05,586 --> 00:35:06,656 Är det okej? 368 00:35:08,692 --> 00:35:10,108 Vem är det här? 369 00:35:10,246 --> 00:35:12,179 Det är Jessie. 370 00:35:12,317 --> 00:35:14,008 Från Super A. 371 00:35:20,808 --> 00:35:21,981 Um... 372 00:35:25,606 --> 00:35:27,263 jag kände inte dig... 373 00:35:27,401 --> 00:35:30,749 Så i alla fall tänkte jag om det du sa och 374 00:35:30,887 --> 00:35:35,374 ja det tror jag det skulle vara kul att gå ut någon gång. 375 00:35:35,512 --> 00:35:38,688 Åh. Okej. Verkligen? 376 00:35:39,413 --> 00:35:41,277 Bara om du fortfarande vill. 377 00:35:44,245 --> 00:35:45,281 Ja. 378 00:35:46,454 --> 00:35:47,835 Jag... jag gör det. 379 00:35:50,734 --> 00:35:52,219 Vill du fortfarande? 380 00:35:53,185 --> 00:35:55,049 Du låter inte exalterad. 381 00:35:57,189 --> 00:35:58,225 Jag är. 382 00:36:00,744 --> 00:36:01,918 Jag är exalterad. 383 00:36:02,815 --> 00:36:04,058 Det här är... 384 00:36:04,990 --> 00:36:07,165 Detta är vad jag låter som när jag är exalterad. 385 00:36:10,651 --> 00:36:12,170 Detta gör mig väldigt glad. 386 00:36:15,690 --> 00:36:18,176 Så, vad sägs om ikväll? 387 00:36:19,211 --> 00:36:23,595 Åh. Som nu? Ja. 388 00:36:23,733 --> 00:36:25,700 Vi skulle kunna gå till Backwood Inn. 389 00:36:27,495 --> 00:36:29,428 Sakta ner, cowboy. 390 00:36:30,705 --> 00:36:32,707 Vad sägs om torsdag? 391 00:36:32,845 --> 00:36:35,054 Ja, torsdag... Torsdag är bra. 392 00:36:35,193 --> 00:36:37,781 Jag älskar torsdagar. Torsdagar är min favoritdag i veckan. 393 00:36:37,919 --> 00:36:41,440 SmackDown brukade komma på Torsdag, brottningsgrejer, 394 00:36:41,578 --> 00:36:44,857 när det var WWF med The Undertaker och Kane 395 00:36:44,995 --> 00:36:51,209 och The Rock and Sting och nWo. 396 00:36:51,347 --> 00:36:53,625 Ja, ja, torsdag fungerar. 397 00:36:53,763 --> 00:36:55,005 Torsdag är bra för mig. 398 00:36:55,143 --> 00:36:57,870 Okej, det är torsdag. 399 00:36:58,008 --> 00:36:59,008 Jessie? 400 00:36:59,044 --> 00:37:00,770 Ja, Killian? 401 00:37:01,702 --> 00:37:03,393 Detta gör mig väldigt glad. 402 00:37:56,101 --> 00:37:58,690 ♪ Jag önskar dig 403 00:37:59,518 --> 00:38:01,831 ♪ En kyss till dig 404 00:38:04,937 --> 00:38:07,871 Jag är så ledsen. hoppas jag Jag är inte för sen. 405 00:38:09,977 --> 00:38:11,358 Inte alls. 406 00:38:11,496 --> 00:38:13,774 Inte... Inte alls. Tack för att du kom. 407 00:38:15,258 --> 00:38:17,018 Du ser snygg ut. 408 00:38:17,156 --> 00:38:20,263 Åh, herregud... vad hände? 409 00:38:25,579 --> 00:38:27,719 Jag var med om en bilolycka. 410 00:38:28,720 --> 00:38:32,102 - Herregud. Var det dåligt? - Jag är okej. 411 00:38:32,240 --> 00:38:35,761 Jag var... jag var bär mitt säkerhetsbälte. 412 00:38:35,899 --> 00:38:38,350 Äh... 413 00:38:38,488 --> 00:38:42,320 Ja, min pappa sa alltid, "Bär ditt säkerhetsbälte." Så tack, pappa. 414 00:38:44,425 --> 00:38:46,565 Min pappa är på exakt samma sätt. 415 00:38:46,703 --> 00:38:50,466 Precis på samma sätt. 416 00:38:52,882 --> 00:38:54,228 På tal om min pappa, 417 00:38:54,366 --> 00:38:58,059 Jag kanske berättade för honom 418 00:38:58,197 --> 00:39:02,167 om dig och om vår dejt. 419 00:39:03,237 --> 00:39:04,687 - Verkligen? - Ja. 420 00:39:04,825 --> 00:39:06,620 - Är det pinsamt? - Nej. 421 00:39:06,758 --> 00:39:09,899 - Jag skäms. – Nej, inte alls. 422 00:39:10,037 --> 00:39:11,521 Var inte. jag är... 423 00:39:13,143 --> 00:39:15,560 Du får mig att rodna. 424 00:39:15,698 --> 00:39:17,803 Du kan inte se det, men jag är det. 425 00:39:20,392 --> 00:39:22,014 Du kan rodna allt du vill. 426 00:39:22,152 --> 00:39:24,396 Du har en fin rodnad. 427 00:39:27,226 --> 00:39:30,506 Tja, eftersom vi är rensar luften, jag... 428 00:39:31,679 --> 00:39:33,923 sanningen är, 429 00:39:34,061 --> 00:39:37,616 Jag kommer till marknaden när jag vet du jobbar bara så att jag kan se dig. 430 00:39:40,550 --> 00:39:41,551 Ja? 431 00:39:42,241 --> 00:39:44,071 Ja. 432 00:39:44,209 --> 00:39:49,939 Och jag har tänkt fråga du är ute länge nu. 433 00:39:54,219 --> 00:39:56,497 Jag trodde alltid du kollade upp mig. 434 00:39:57,774 --> 00:40:00,812 Jag trodde alltid du var snygga, men jag är... 435 00:40:02,434 --> 00:40:04,263 riktigt blyg. 436 00:40:04,402 --> 00:40:06,473 Jag är också blyg. 437 00:40:08,716 --> 00:40:10,580 Jag kan se det. 438 00:40:10,718 --> 00:40:11,892 Jag gillar det. 439 00:40:15,482 --> 00:40:16,966 Jag, eh... jag... 440 00:40:19,244 --> 00:40:23,524 Jag berättade för min pappa om ikväll. 441 00:40:23,662 --> 00:40:26,596 - Håll käften. Verkligen? – Nej, jag skämtar med det där. 442 00:40:26,734 --> 00:40:30,600 Nej, jag är bara... jag är bara skojar om den där. 443 00:40:30,738 --> 00:40:32,291 Nej då. 444 00:40:32,430 --> 00:40:33,569 Min pappa är död. 445 00:40:36,399 --> 00:40:38,021 Du är en rolig sådan. 446 00:40:45,581 --> 00:40:46,961 Åh. 447 00:40:47,099 --> 00:40:49,792 - Jag... - Min mamma är faktiskt också död. 448 00:40:50,965 --> 00:40:53,002 Du påminner mig lite om henne. 449 00:40:53,140 --> 00:40:54,279 Någon dödade henne. 450 00:40:54,417 --> 00:40:56,005 Det gjorde min pappa. 451 00:41:00,388 --> 00:41:03,840 Han sköt henne och sedan sköt han själv. Det är därför de båda är döda. 452 00:41:05,048 --> 00:41:07,637 - Åh, herregud. - Det är okej. 453 00:41:07,775 --> 00:41:09,639 Jag bor med min Paw-Paw nu. 454 00:41:09,777 --> 00:41:11,261 Hej på er. God afton. 455 00:41:11,399 --> 00:41:13,712 Kan jag börja med er med något att dricka? 456 00:41:13,850 --> 00:41:18,337 – Jag tror faktiskt att vi är redo att beställa. - Okej. 457 00:41:18,476 --> 00:41:22,997 Jag ska göra den sex uns ryggbiffen, medium sällsynt. Inga pommes frites. 458 00:41:23,135 --> 00:41:26,380 Och jag ska också göra kycklingen mör sallad, kokad. 459 00:41:26,518 --> 00:41:30,246 Om Louis är i ryggen, bara fråga honom. Han vet hur jag gillar det. 460 00:41:31,523 --> 00:41:35,147 Och tar glasyren på innehåller laxen socker? 461 00:41:35,285 --> 00:41:38,772 – Jag är faktiskt inte säker, men jag kan kolla. – Jag kan aldrig minnas. 462 00:41:38,910 --> 00:41:41,775 Oroa dig inte för det. Jag är ganska säker på att det gör det. 463 00:41:41,913 --> 00:41:45,537 Jag tar laxen. Du killar kan hålla glasyren. 464 00:41:46,745 --> 00:41:48,920 Okej. Skulle det vara allt? 465 00:41:49,058 --> 00:41:50,922 Låt oss byta ut biffarna. 466 00:41:51,060 --> 00:41:54,822 Jag ska göra porterhouse, 20-ounce, fortfarande medium sällsynt. 467 00:41:54,960 --> 00:41:56,859 Och vad är din dagens soppa? 468 00:41:56,997 --> 00:41:58,412 Det är grädde av svamp. 469 00:41:58,550 --> 00:42:01,311 Ja. Nej, det är kommer inte att fungera. 470 00:42:02,312 --> 00:42:05,902 Låt oss göra två bakade potatis, ingen gräddfil. 471 00:42:06,040 --> 00:42:08,284 Lätt bacon, tack. 472 00:42:08,422 --> 00:42:10,907 Okej, förstår. 473 00:42:11,045 --> 00:42:13,289 Och skulle du kunna göra en sida av kycklingbröst? 474 00:42:13,427 --> 00:42:15,118 Bara kycklingbröst, vanligt, inget om det. 475 00:42:15,256 --> 00:42:17,155 Eh, ja, visst. 476 00:42:17,293 --> 00:42:19,260 Och en dietcola. 477 00:42:19,398 --> 00:42:22,022 Och kan du toppa vatten av, snälla? 478 00:42:22,160 --> 00:42:23,368 - Visst. - Tack. 479 00:42:23,506 --> 00:42:27,061 - Och för dig? - Jag ska... 480 00:42:27,199 --> 00:42:31,687 gör räksalladen tror jag. 481 00:42:33,033 --> 00:42:34,552 Okej. 482 00:42:37,071 --> 00:42:39,004 Tack. 483 00:42:39,142 --> 00:42:40,844 Jag är ledsen. Jag håller bara på det, om det är okej. 484 00:42:40,868 --> 00:42:42,560 - Visst. - Tack. 485 00:42:52,570 --> 00:42:54,675 – Jag är ledsen för det jag sa tidigare. - Nej, jag... 486 00:42:54,813 --> 00:42:57,229 – Jag skulle inte ha sagt det. Det var dumt. - Det är okej. 487 00:43:02,580 --> 00:43:06,584 Jag bara... Jag kan inte tro att du äter så mycket mat. 488 00:43:07,654 --> 00:43:09,138 Om du tror att det är mycket mat, 489 00:43:09,276 --> 00:43:11,036 du borde se hur mycket Brad Vanderhorn äter. 490 00:43:11,140 --> 00:43:12,590 Åh, ja? 491 00:43:13,660 --> 00:43:17,111 - Är han din vän? - Ja. Slags. 492 00:43:17,249 --> 00:43:19,597 Jobbar han på Super A också? 493 00:43:20,908 --> 00:43:24,291 - Vänta, vad? - Din vän. Um... 494 00:43:24,429 --> 00:43:26,534 - Vänta. - Vad är det? 495 00:43:26,673 --> 00:43:30,124 du vet inte vem Brad Vanderhorn är? 496 00:43:31,885 --> 00:43:33,921 - Nej. - Två gånger IFBB pro. 497 00:43:34,059 --> 00:43:36,337 - Nej, jag är ledsen. – Han vann Arnold Classic. 498 00:43:36,475 --> 00:43:39,651 Herr Olympia 2015 tvåa. 499 00:43:39,789 --> 00:43:42,481 Han har varit på omslaget av muskler och kondition, 500 00:43:42,620 --> 00:43:46,624 Flex, mäns hälsa två gånger. 501 00:43:47,970 --> 00:43:49,972 - Verkligen? - Jag... 502 00:43:50,110 --> 00:43:53,389 - Nej? Verkligen? - Jag gör inte... Jag är ledsen. 503 00:43:53,527 --> 00:43:58,221 Jösses, du verkligen borde komma ut mer. 504 00:43:58,359 --> 00:44:01,915 Hur som helst, ja, det har jag skrivit till honom. 505 00:44:02,053 --> 00:44:05,125 Han har inte skrivit tillbaka till mig än, men han är nog bara upptagen. 506 00:44:05,263 --> 00:44:06,851 Åh. 507 00:44:06,989 --> 00:44:09,716 Känner du dig som kunderna på jobbet bara gå förbi dig 508 00:44:09,854 --> 00:44:13,064 - som om du inte ens är där? - Ibland, ja, jag tror... 509 00:44:13,202 --> 00:44:16,032 Som att de tror att de är bättre eller coolare än du, eller vad som helst? 510 00:44:16,170 --> 00:44:18,103 Det är riktigt varmt här inne. 511 00:44:18,241 --> 00:44:21,555 Jag ska visa dem. jag har fick medborgare på tio dagar. 512 00:44:22,590 --> 00:44:25,559 Jag ska placera och skaffa mitt proffskort. 513 00:44:25,697 --> 00:44:27,837 Då slår jag vad om att de kommer inte bara gå förbi mig. 514 00:44:29,528 --> 00:44:31,358 Så, vilken typ av musik gillar du? 515 00:44:31,496 --> 00:44:33,429 Jag vill bli herr Olympia en dag. 516 00:44:33,567 --> 00:44:37,088 Jag låter ingenting stoppa mig från att uppnå detta mål. 517 00:44:37,226 --> 00:44:41,609 Jag har tränat inför den här tävlingen varje ögonblick av hela mitt liv. 518 00:44:41,748 --> 00:44:44,095 2016 Grand Prix, Dayton, Ohio, 519 00:44:44,233 --> 00:44:45,924 domaren sa till mig att jag hade små deltoider, 520 00:44:46,062 --> 00:44:47,615 sa att de behövde arbete. 521 00:44:47,754 --> 00:44:48,972 Så vad gjorde jag? Jag jobbade dem dag och natt 522 00:44:48,996 --> 00:44:50,411 tills de var perfekta. 523 00:44:50,549 --> 00:44:53,104 Ingen sport på jorden kräver lika mycket tid, 524 00:44:53,242 --> 00:44:55,313 energi och engagemang. 525 00:44:55,451 --> 00:44:58,109 24 timmar om dygnet. Det finns inga dagar av. Det saknas inga måltider. 526 00:44:58,247 --> 00:45:00,594 Det saknas ingen sömn. Det saknas inga träningspass. 527 00:45:00,732 --> 00:45:03,390 Du kan inte göra detta på 90 %, eller till och med 99 %. 528 00:45:03,528 --> 00:45:06,220 Ta det från mig. Om du inte är det 100%, du kommer aldrig att lyckas. 529 00:45:06,358 --> 00:45:09,637 Du måste bränna båtarna och broarna, och ägna all energi och fokus 530 00:45:09,776 --> 00:45:11,985 att vara störst kroppsbyggare på hela planeten. 531 00:45:12,123 --> 00:45:15,574 Kroppen är inte van vid nian eller tionde eller 11:e eller 12:e rep. 532 00:45:15,713 --> 00:45:20,959 Nej, du måste gå igenom det här smärtbarriär, och bara fortsätta och fortsätta. 533 00:45:21,097 --> 00:45:23,824 Och det är dessa två sista, tre eller fyra repetitioner, 534 00:45:23,962 --> 00:45:26,102 det är det som gör muskeln växer, 535 00:45:26,240 --> 00:45:28,771 och det är det som skiljer en från att vara en mästare och inte vara en. 536 00:45:28,795 --> 00:45:31,625 Detta är vad de flesta människor saknar vågar bara gå in och säga 537 00:45:31,763 --> 00:45:36,837 "Jag bryr mig inte om vad som händer. Om jag ramlar är jag inte rädd." 538 00:45:36,975 --> 00:45:39,944 Jag har spytt många gånger under tiden tränar, men det spelar ingen roll. 539 00:45:40,082 --> 00:45:41,359 Det är allt värt det. 540 00:45:41,497 --> 00:45:42,601 Hoppa i skyttegravarna, 541 00:45:42,740 --> 00:45:44,465 möta fienden. 542 00:45:44,603 --> 00:45:47,434 Detta är det viktigaste sak jag någonsin kommer att göra. 543 00:45:48,918 --> 00:45:51,714 Du måste göra något stort och viktigt, 544 00:45:51,852 --> 00:45:54,337 eller ingen kommer ihåg dig när du är död. 545 00:45:57,789 --> 00:45:59,722 De kommer att lägga en bild på mig 546 00:45:59,860 --> 00:46:02,242 på omslaget till tidningarna, 547 00:46:02,380 --> 00:46:05,245 och alla kommer att veta Killian Maddox var här. 548 00:46:18,016 --> 00:46:20,329 Jag är ledsen, jag måste gå på toaletten. 549 00:46:22,607 --> 00:46:24,505 ♪ Vet att jag kommer tillbaka 550 00:46:25,921 --> 00:46:29,648 ♪ Samma tid imorgon, Jack 551 00:46:29,787 --> 00:46:34,515 ♪ Försöker bara drick bort henne ♪ 552 00:46:47,874 --> 00:46:49,807 Hej. Um... 553 00:46:49,945 --> 00:46:51,394 Din vän, 554 00:46:51,532 --> 00:46:54,812 hon ville att jag skulle berätta för dig att hon var tvungen att gå. 555 00:46:59,264 --> 00:47:00,818 Jessie? 556 00:47:00,956 --> 00:47:03,372 Ja, hon sa att hon hade en nödsituation i familjen 557 00:47:03,510 --> 00:47:05,961 och att hon var tvungen att gå, 558 00:47:06,099 --> 00:47:08,480 och att hon är ledsen. 559 00:47:08,618 --> 00:47:10,655 Mycket ledsen. 560 00:47:10,793 --> 00:47:13,969 - När? - För ungefär tio minuter sedan. 561 00:47:17,973 --> 00:47:19,353 Det stämmer. 562 00:47:20,389 --> 00:47:22,909 Hon sa det. Hon sa att hon måste gå. 563 00:47:26,429 --> 00:47:28,224 Hon hade en nödsituation i familjen. 564 00:47:30,261 --> 00:47:33,574 Jag måste ha glömt. Tack för att du påminde mig. 565 00:47:33,712 --> 00:47:37,924 Säker. Um... Kan jag avsluta detta för dig? 566 00:47:38,062 --> 00:47:39,235 Ja tack. 567 00:47:39,373 --> 00:47:40,858 Okej. 568 00:47:45,552 --> 00:47:47,209 Egentligen kan du lämna det. 569 00:47:48,727 --> 00:47:49,867 Okej. 570 00:47:55,769 --> 00:47:57,978 Och jag vill gärna lägga en annan beställning. 571 00:47:58,945 --> 00:48:01,879 ♪ Grattis på födelsedagen till dig 572 00:48:02,603 --> 00:48:06,607 ♪ Grattis på födelsedagen till dig 573 00:48:06,745 --> 00:48:09,852 ♪ Grattis på födelsedagen, kära... ♪ 574 00:48:35,464 --> 00:48:37,224 "Kära Brad... 575 00:48:38,777 --> 00:48:41,056 "Jag ser att du vann din sista tävlingen. 576 00:48:41,642 --> 00:48:43,127 "Grattis. 577 00:48:43,921 --> 00:48:45,784 "Jag har en på gång. 578 00:48:45,923 --> 00:48:48,787 "Snälla... önska mig lycka till. 579 00:48:51,342 --> 00:48:56,726 "Om du inte ska skriva mig tillbaka, bara låt mig veta, okej? 580 00:48:56,864 --> 00:48:59,074 "Jag gillar inte att ha min bortkastad tid. 581 00:49:00,454 --> 00:49:02,836 "På tal om bortkastad tid, 582 00:49:02,974 --> 00:49:08,946 "dejten med Jessie var väldigt dålig. 583 00:49:10,809 --> 00:49:12,811 "Jag vet inte vad som gick fel. 584 00:49:13,985 --> 00:49:16,815 "Jag försökte bara var ärlig mot henne. 585 00:49:16,954 --> 00:49:21,027 "Det finns tankar i mitt huvud Jag har ingen att prata med. 586 00:49:22,856 --> 00:49:25,928 "Snälla skriv eller ring mig tillbaka. 587 00:49:27,205 --> 00:49:31,623 "Din nummer ett fan, Killian Maddox." 588 00:51:08,134 --> 00:51:09,652 Fy fan dem! 589 00:51:09,790 --> 00:51:12,103 Fy fan dem! Fy fan dem! 590 00:51:13,035 --> 00:51:14,035 Fy fan! 591 00:51:28,188 --> 00:51:32,089 I första hand, för andra året i rad... 592 00:51:34,298 --> 00:51:37,542 från England, Dorian Yates. 593 00:51:44,135 --> 00:51:46,103 Den första presentationen... 594 00:51:55,974 --> 00:51:57,804 Hej, Paw-Paw. 595 00:51:57,942 --> 00:52:00,289 Okej. jag ska iväg tävlingen nu. 596 00:52:03,016 --> 00:52:05,432 Jag ska göra dig stolt idag. Jag lovar. 597 00:52:06,709 --> 00:52:08,435 Jag är redan stolt över dig. 598 00:52:11,128 --> 00:52:12,198 Drick ditt vatten. 599 00:52:17,513 --> 00:52:18,790 Jag älskar dig. 600 00:52:45,162 --> 00:52:46,162 Du Killian Maddox? 601 00:52:46,266 --> 00:52:47,647 Ja. Vem frågar? 602 00:52:48,165 --> 00:52:49,959 - Kom igen, fan! - Få ut honom! Få ut honom 603 00:52:50,097 --> 00:52:51,582 av den jävla bilen. 604 00:52:51,720 --> 00:52:53,170 Få ut honom! 605 00:52:54,343 --> 00:52:55,689 Ta upp honom hit! 606 00:52:55,827 --> 00:52:57,553 Ta tillbaka honom hit. Kom igen! 607 00:52:58,140 --> 00:53:00,073 Slå honom! Slå honom! 608 00:53:00,211 --> 00:53:01,902 Slå honom! 609 00:53:02,040 --> 00:53:03,697 Få upp honom, va? 610 00:53:03,835 --> 00:53:06,597 Du tror att du kan krascha min farbrors butik? Få upp honom! 611 00:53:16,572 --> 00:53:18,850 Papaya! Håll dig inne, Paw-Paw! 612 00:53:18,988 --> 00:53:20,300 Slå honom! 613 00:53:23,096 --> 00:53:25,167 - Åh! - Kom igen. 614 00:53:25,305 --> 00:53:26,305 Dra upp honom! 615 00:53:26,375 --> 00:53:27,859 Dra upp honom! Det räcker. 616 00:53:34,383 --> 00:53:37,144 Gå, gå, gå! Gå! 617 00:53:38,422 --> 00:53:40,389 Vad har du nu, din jävla apa? 618 00:55:31,673 --> 00:55:33,675 Killian Maddox här! 619 00:55:44,582 --> 00:55:47,413 Killian Maddox här. Killian Maddox. 620 00:55:47,551 --> 00:55:48,862 Jag är här. 621 00:55:51,175 --> 00:55:53,350 Sir. Åh, herregud. 622 00:55:53,833 --> 00:55:55,282 Är du okej? 623 00:55:55,421 --> 00:55:57,561 Jag är okej. Rör mig inte. 624 00:56:00,046 --> 00:56:01,944 Rör mig inte. 625 00:56:02,082 --> 00:56:04,222 Vi kanske borde skaffa dig en läkare. 626 00:56:04,361 --> 00:56:06,086 Jag är okej. Jag är okej. 627 00:56:10,056 --> 00:56:11,609 Har de kallat mitt namn än? 628 00:56:11,747 --> 00:56:14,301 Killian Maddox till scenen! 629 00:56:18,547 --> 00:56:20,100 Mig! 630 00:56:45,263 --> 00:56:47,058 Killian Maddox. 631 00:57:43,943 --> 00:57:45,358 Jag är ledsen. Bara... 632 00:58:48,628 --> 00:58:50,665 Killian Maddox. 633 01:00:00,942 --> 01:00:04,152 Vadå, tappade du förståndet eller något? Vad fan gör du? 634 01:00:05,118 --> 01:00:07,017 Vad det än är, sluta! 635 01:00:07,155 --> 01:00:08,190 Hör du mig? 636 01:00:08,328 --> 01:00:11,297 Paw-Paw, somna om, okej? 637 01:01:36,140 --> 01:01:37,590 Var du i ett slagsmål? 638 01:01:40,697 --> 01:01:44,252 Du kan vara ärlig mot mig. Du kommer inte att hamna i trubbel. 639 01:01:44,390 --> 01:01:45,598 Det är säkert här. 640 01:01:46,737 --> 01:01:48,152 Det blev inget slagsmål. 641 01:01:52,709 --> 01:01:54,745 Hur mår du, Killian? 642 01:01:58,611 --> 01:02:02,477 jag måste säga... 643 01:02:07,206 --> 01:02:09,380 Saker och ting går mycket bra för mig. 644 01:02:13,591 --> 01:02:16,733 De kommer att sätta på mig omslaget till en tidning. 645 01:02:19,874 --> 01:02:23,325 De kom förbi mitt hus och tog bilder och sånt. 646 01:02:23,463 --> 01:02:25,120 Jag ger dig en kopia. 647 01:02:25,258 --> 01:02:26,466 Jag skulle älska det. 648 01:02:27,502 --> 01:02:29,400 Min Paw-Paw är väldigt stolt över mig. 649 01:02:29,538 --> 01:02:30,816 Jag är säker på att han är det. 650 01:02:34,820 --> 01:02:38,306 Och hur går det framåt med den unga damen från jobbet? 651 01:02:42,310 --> 01:02:43,932 Hon är min flickvän nu. 652 01:02:49,213 --> 01:02:50,456 Hon tycker mycket om mig. 653 01:02:54,736 --> 01:02:56,669 Hon skrattar åt allt jag säger. 654 01:03:00,362 --> 01:03:02,157 Och hon förstår mig verkligen. 655 01:03:06,472 --> 01:03:08,681 Jag är glad att hon ger dig glädje. 656 01:03:12,719 --> 01:03:19,485 Det är viktigt att du hittar folk som du kan knyta ett känslomässigt band med. 657 01:03:31,186 --> 01:03:32,498 Jag menar, ja. 658 01:03:37,814 --> 01:03:43,095 Det är därför jag säger, jag menar, det går riktigt bra. 659 01:04:28,450 --> 01:04:30,590 Hej, har du ont, Playboy? 660 01:04:30,728 --> 01:04:33,904 Jag har din medicin. Svart fitta, Vit fitta, asiatisk fitta, tranny fitta. 661 01:04:34,042 --> 01:04:36,320 Låt mina tikar laga din brustet hjärta, nigga. 662 01:04:36,458 --> 01:04:37,458 Kom igen, man. 663 01:05:09,767 --> 01:05:11,252 Är du härifrån? 664 01:05:12,805 --> 01:05:14,600 Är det okej om jag inte berättar för dig? 665 01:05:19,053 --> 01:05:20,399 Blyg pojke. 666 01:05:22,677 --> 01:05:23,920 Vill du umgås? 667 01:05:37,347 --> 01:05:39,590 Ska du ta av dina kläder? 668 01:05:46,425 --> 01:05:47,495 Ja. 669 01:05:49,428 --> 01:05:50,601 Okej. 670 01:05:53,777 --> 01:05:55,606 Okej. Okej. 671 01:05:55,744 --> 01:05:57,229 Äh, håll ut. 672 01:06:09,689 --> 01:06:15,005 Ska vi ge honom en chans för att verkligen bevisa det på söndag? 673 01:06:15,143 --> 01:06:16,143 Jaha? 674 01:06:43,792 --> 01:06:45,208 Gillar du min kropp? 675 01:06:46,002 --> 01:06:47,279 Ja, det gör jag. 676 01:06:50,558 --> 01:06:52,008 Vilken är din favoritdel? 677 01:06:53,147 --> 01:06:54,148 Hmm. 678 01:06:55,114 --> 01:06:56,495 Jag gillar allt. 679 01:06:57,979 --> 01:06:59,532 Jag gillar dina stora armar. 680 01:07:01,431 --> 01:07:02,880 Gillar du mina deltoider? 681 01:07:04,537 --> 01:07:06,022 Jag vet inte vad det är. 682 01:07:07,230 --> 01:07:08,576 Dessa. 683 01:07:08,714 --> 01:07:11,337 Hmm. Ja, det gör jag. 684 01:07:14,099 --> 01:07:16,032 du tror inte är de för små? 685 01:07:18,241 --> 01:07:19,828 Jag tycker att de är perfekta. 686 01:07:21,830 --> 01:07:24,109 Domare säger alltid de är för små. 687 01:07:24,247 --> 01:07:25,938 Nåväl, domarna har fel. 688 01:07:30,391 --> 01:07:31,737 Tror du att de är lögnare? 689 01:07:35,189 --> 01:07:36,535 Alla är lögnare. 690 01:07:38,537 --> 01:07:40,056 Vill du knulla mig? 691 01:07:47,615 --> 01:07:49,410 Ge mig bara en minut. 692 01:07:49,548 --> 01:07:51,170 Låt mig hjälpa dig. 693 01:08:03,148 --> 01:08:04,735 Du är... du är så vacker. 694 01:08:05,391 --> 01:08:06,772 Ja, verkligen? 695 01:08:08,084 --> 01:08:09,326 Tror du det? 696 01:08:11,052 --> 01:08:12,226 Ja. 697 01:08:12,985 --> 01:08:13,985 Mmm. 698 01:08:14,090 --> 01:08:15,401 Väldigt vackert ansikte. 699 01:08:16,471 --> 01:08:17,541 Tack. 700 01:08:18,404 --> 01:08:19,612 Du är välkommen. 701 01:08:22,028 --> 01:08:23,547 Har du en pojkvän? 702 01:08:24,238 --> 01:08:25,584 Du är min pojkvän nu. 703 01:08:26,550 --> 01:08:27,965 Kom och knulla mig, älskling. 704 01:08:37,665 --> 01:08:39,011 Inga kyssar. 705 01:08:42,428 --> 01:08:43,878 - Okej. - Fan, nigga. 706 01:08:44,016 --> 01:08:46,329 Jag var bara... Jag var bara försöker göra det sexigt. 707 01:08:46,467 --> 01:08:49,263 - Jag är ledsen. - Okej. Men ingen kyss. 708 01:08:56,511 --> 01:08:58,168 - Låt mig hjälpa till. - Jag är ledsen. Nej. Okej? 709 01:09:00,136 --> 01:09:02,138 Jag vill inte göra det här längre. 710 01:09:08,005 --> 01:09:09,317 Du gillar inte ens mig. 711 01:09:15,323 --> 01:09:16,635 jag är sjuk. 712 01:09:20,501 --> 01:09:22,158 Jag har en sjukdom i mig. 713 01:09:25,506 --> 01:09:26,714 Det är okej. 714 01:09:52,981 --> 01:09:54,086 Killian. 715 01:09:55,432 --> 01:09:58,746 Killian. När du är gjort med din kund, 716 01:09:58,884 --> 01:10:01,404 kan jag se dig i min kontor för en minut? 717 01:10:01,542 --> 01:10:03,129 Ja, sir. 718 01:10:03,268 --> 01:10:04,959 Vad är det med dig, bror? 719 01:10:05,097 --> 01:10:06,547 Va? 720 01:10:06,685 --> 01:10:08,549 En och en halv vecka I hör inte av dig. 721 01:10:08,687 --> 01:10:11,448 Du tar inte upp din telefon, du ringer mig inte tillbaka. 722 01:10:11,586 --> 01:10:14,106 Och så dyker du upp till arbetet ser ut så här. 723 01:10:15,694 --> 01:10:17,420 Vad hände med ditt ansikte? 724 01:10:21,631 --> 01:10:25,255 Okej. Nä, det kan jag inte ha du visar inte upp sånt, man, 725 01:10:25,393 --> 01:10:27,602 så jag är ledsen, men Jag måste släppa dig. 726 01:10:29,501 --> 01:10:30,812 Okej. Jag är ledsen. 727 01:10:30,950 --> 01:10:32,573 Jag sa att jag är ledsen, okej? 728 01:10:32,711 --> 01:10:34,713 Jag behöver en chans till. 729 01:10:34,851 --> 01:10:36,691 En ny chans? Killian, det har jag gett dig många chanser. 730 01:10:36,715 --> 01:10:39,304 Titt. Jag menar... Den gången du slet en sena i armbågen, 731 01:10:39,442 --> 01:10:41,271 tre veckors ledighet, nej frågor ställda, eller hur? 732 01:10:41,409 --> 01:10:43,100 Jag har kunder klagar på dig. 733 01:10:43,239 --> 01:10:45,217 Jag fick andra anställda att säga du gör dem obekväma. 734 01:10:45,241 --> 01:10:47,484 - Jag kan inte ha dig här, Killian. - Det är min biceps. 735 01:10:49,659 --> 01:10:50,970 Vad? 736 01:10:51,108 --> 01:10:54,111 Jag slet en sena i bicepsen. 737 01:10:58,806 --> 01:11:01,602 Okej, titta, jag ska betala dig till slutet av veckan, 738 01:11:01,740 --> 01:11:05,606 men då måste du gå, Killian. Jag är ledsen, man. 739 01:11:06,469 --> 01:11:08,643 Hur ska jag göra ta hand om min Paw-Paw? 740 01:11:10,058 --> 01:11:14,373 Jag vet inte vad jag ska säga dig, snubbe. Titta, du skrämmer ut folk. 741 01:11:19,102 --> 01:11:21,967 – Jag är en bra arbetare. - Åh, kom igen. 742 01:11:22,519 --> 01:11:27,973 Jag lånar ut mitt namn och liknelse till din organisation och ge publicitet. 743 01:11:29,250 --> 01:11:31,425 Ditt namn och likhet? 744 01:11:32,322 --> 01:11:34,807 Vad fan är det spelar det någon roll för dig, son? 745 01:11:34,945 --> 01:11:38,432 Killian, ingen vet vem du är. 746 01:11:40,088 --> 01:11:41,193 Ingen. 747 01:11:45,128 --> 01:11:47,372 Din mun blöder. Rensa upp dig. 748 01:12:01,800 --> 01:12:03,491 Var väldigt försiktig... 749 01:12:05,044 --> 01:12:06,701 hur du talar till mig. 750 01:13:05,760 --> 01:13:08,625 Ja. Cola, apelsin och två vatten, tack. 751 01:13:08,763 --> 01:13:10,247 Tack. 752 01:13:12,318 --> 01:13:14,320 Låt oss gå med något och prata snabbare. 753 01:13:14,459 --> 01:13:16,461 Ja? 754 01:13:16,599 --> 01:13:18,704 Kan du passera saltet? Säker. 755 01:13:23,502 --> 01:13:24,503 Ja. 756 01:13:27,195 --> 01:13:28,265 Ja. 757 01:13:30,164 --> 01:13:31,199 Ja. 758 01:13:41,796 --> 01:13:43,211 Mamma ska få en sallad. 759 01:13:43,867 --> 01:13:46,042 - Han är lite galen, eller hur? - Ja. 760 01:13:46,180 --> 01:13:48,113 Jag känner mig som den här ungen utom kontroll ibland. 761 01:13:50,598 --> 01:13:51,599 jag ska... 762 01:13:58,434 --> 01:13:59,676 Kommer du ihåg mig? 763 01:14:02,955 --> 01:14:05,130 Ja, det tror jag att du gör. 764 01:14:12,482 --> 01:14:15,174 Inte så tuff längre, är du, utan dina vänner? 765 01:14:18,108 --> 01:14:19,869 Inte alls så tufft. 766 01:14:20,456 --> 01:14:22,803 Okej, gjorde din poäng. 767 01:14:23,666 --> 01:14:25,426 Lämna oss ifred, snälla. 768 01:14:26,151 --> 01:14:27,704 Din pappa slog mig. 769 01:14:27,842 --> 01:14:29,095 – Han slog mig med en pipa. - Prata inte med honom. 770 01:14:29,119 --> 01:14:30,362 Han slog mitt huvud. 771 01:14:30,500 --> 01:14:31,500 Han sparkade mig. 772 01:14:31,605 --> 01:14:32,744 Kallade mig en apa. 773 01:14:34,849 --> 01:14:36,333 Han är inte så tuff nu. 774 01:14:37,542 --> 01:14:39,923 Du sa ditt inlägg, vi är bra. 775 01:14:40,061 --> 01:14:42,246 Jag slår vad om om jag tog en kniv och jag stack den i din mage skulle du gråta för din mamma. 776 01:14:42,270 --> 01:14:44,169 – Skulle inte du? – Det räcker. 777 01:14:44,307 --> 01:14:45,619 Snälla, jag är med min familj. 778 01:14:45,757 --> 01:14:47,344 Är du med din familj? 779 01:14:47,483 --> 01:14:50,071 – Jag är med min familj. – Jag är ensambarn. 780 01:14:50,209 --> 01:14:53,040 Min mamma och pappa är döda. jag bor med min Paw-Paw nu. 781 01:14:53,178 --> 01:14:55,836 - Det vet jag. - Ja, jag vet att du vet det. 782 01:14:57,665 --> 01:14:59,495 Vems är detta? 783 01:14:59,633 --> 01:15:01,980 - Soda. - Vems är det här? 784 01:15:03,050 --> 01:15:04,845 Det är min sons. Varför? 785 01:15:04,983 --> 01:15:07,226 - Hej, lyssna på mig. - Hej, hej, hej. 786 01:15:07,364 --> 01:15:09,746 Du sitter... sätt dig ner, okej? 787 01:15:09,884 --> 01:15:12,024 - Sätt dig ner. - Jag sitter. 788 01:15:14,889 --> 01:15:16,063 jag sitter. 789 01:15:20,136 --> 01:15:21,206 Hej... 790 01:15:23,380 --> 01:15:25,728 Drick inte det här, okej? 791 01:15:30,249 --> 01:15:33,252 Det kommer att göra dig tjock. Ja. 792 01:15:34,978 --> 01:15:38,361 Ingen kommer att gilla dig om du är tjock. 793 01:15:41,364 --> 01:15:42,538 Förstår du? 794 01:16:04,249 --> 01:16:06,182 Det är okej. Det är okej. Här går vi. 795 01:16:06,320 --> 01:16:08,425 Jag ska ge dig en läsk till, okej? 796 01:16:08,564 --> 01:16:10,876 Du har fortfarande din hamburgare och dina pannkakor, okej? 797 01:16:20,886 --> 01:16:22,129 Ah! 798 01:16:23,440 --> 01:16:25,235 Titta inte här! 799 01:16:27,134 --> 01:16:29,757 Vad är ditt problem, man? Det räcker. 800 01:16:29,895 --> 01:16:31,621 Håll käften bara! 801 01:16:32,449 --> 01:16:35,798 - Någon ringer polisen. - Någon ringer polisen! 802 01:16:35,936 --> 01:16:38,076 Ring dem. Ring dem. 803 01:16:42,390 --> 01:16:44,738 Vet du vad? Det är nog. Bara lämna! 804 01:16:47,637 --> 01:16:49,259 Åh! 805 01:17:09,141 --> 01:17:11,834 Fett. Skallig. 806 01:17:11,972 --> 01:17:16,562 Fett. Feg. Ful. 807 01:17:21,602 --> 01:17:22,810 Kort. 808 01:17:23,777 --> 01:17:25,986 Låt oss gå. Låt oss gå. 809 01:17:26,124 --> 01:17:27,712 Ring polisen. 810 01:17:27,850 --> 01:17:30,162 6'1", svart man, 811 01:17:31,025 --> 01:17:33,994 obeväpnad... obeväpnad. 812 01:17:35,443 --> 01:17:39,206 Killian Maddox. 6'1", 245 pund, 813 01:17:39,344 --> 01:17:44,556 afroamerikan. Svart, neger, neger. 814 01:17:51,977 --> 01:17:53,634 Det finns konsekvenser, verkligen. 815 01:18:01,090 --> 01:18:02,747 Sir, stanna där! 816 01:18:02,885 --> 01:18:04,921 - Räck upp händerna! - Hej! 817 01:18:05,059 --> 01:18:06,785 Hej, du måste lugna ner dig! 818 01:18:06,923 --> 01:18:08,235 Låt mig se dina jävla händer! 819 01:18:08,373 --> 01:18:09,973 - Vänd dig om! - Händerna ovanpå bilen! 820 01:18:10,030 --> 01:18:11,076 - Låt oss se de där händerna. - Stanna där du är. 821 01:18:11,100 --> 01:18:12,998 Lägg händerna på bilen! 822 01:18:13,136 --> 01:18:14,251 Jag är okej. jag är bara trött. jag är bara trött. 823 01:18:14,275 --> 01:18:16,208 - Okej? - Stanna där. 824 01:18:16,346 --> 01:18:17,738 - Jag är sjuk. - Håll händerna där vi kan se dem. 825 01:18:17,762 --> 01:18:19,418 Okej, jag förstår. jag är sjuk. 826 01:18:19,556 --> 01:18:20,696 jag är sjuk. 827 01:18:20,834 --> 01:18:22,042 Släppa! 828 01:18:22,559 --> 01:18:23,975 Sluta göra motstånd. 829 01:18:29,152 --> 01:18:30,152 Hej, skitstövel! 830 01:18:35,469 --> 01:18:36,988 Gå av mig. 831 01:18:38,852 --> 01:18:40,646 Lugna! 832 01:18:40,785 --> 01:18:42,314 Han har blivit slapp. Rulla honom över. Vänd på honom. 833 01:18:42,338 --> 01:18:44,064 - Åh, shit. - Han har en hjärtattack. 834 01:18:44,202 --> 01:18:45,548 Få honom i förvar. 835 01:18:46,411 --> 01:18:48,551 Hej, dör du inte, fan. 836 01:18:48,689 --> 01:18:51,657 - Få honom i förvar. Få EMS här. - Hej, dör du inte, fan. 837 01:18:51,796 --> 01:18:56,317 Oordning uppförande. Allmän berusning. 838 01:18:56,904 --> 01:18:58,734 Motstå arrestering. 839 01:19:01,426 --> 01:19:03,808 Killian, dessa är alla mycket allvarliga anklagelser. 840 01:19:05,499 --> 01:19:08,744 Och du är skyldig $1 200 till kvinna vars bil du skadade. 841 01:19:12,195 --> 01:19:15,233 Har du tänkt på hur ska du betala för detta? 842 01:19:25,553 --> 01:19:26,762 Patricia... 843 01:19:32,457 --> 01:19:35,874 Jag vill tacka du... för din tid. 844 01:19:38,912 --> 01:19:40,465 Och för att du försökte så hårt. 845 01:21:34,234 --> 01:21:36,684 ♪ Odjuret i mig 846 01:21:39,722 --> 01:21:44,416 ♪ Är inspärrad av skröplig och ömtåliga barer 847 01:21:46,902 --> 01:21:49,766 ♪ Rastlös på dagen 848 01:21:49,905 --> 01:21:51,285 ♪ Och på natten 849 01:21:51,423 --> 01:21:55,634 ♪ gnäller och rasar mot stjärnorna 850 01:21:57,395 --> 01:21:59,880 ♪ Gud hjälpe 851 01:22:00,018 --> 01:22:04,229 ♪ Odjuret i mig 852 01:22:07,094 --> 01:22:12,444 ♪ Odjuret i mig 853 01:22:12,582 --> 01:22:16,483 ♪ Har behövt lära sig att leva med smärta 854 01:22:19,831 --> 01:22:23,835 ♪ Och hur man skyddar sig från regnet 855 01:22:26,700 --> 01:22:30,911 ♪ Och på ett ögonblick av ett öga... ♪ 856 01:22:31,049 --> 01:22:33,327 Vid skjutning avtryckaren kläms, 857 01:22:33,465 --> 01:22:36,468 låter hammaren rotera framåt, slår eldstiftet... 858 01:22:37,745 --> 01:22:39,437 ♪ Gud hjälpe 859 01:22:39,575 --> 01:22:43,786 ♪ Odjuret i mig 860 01:22:48,618 --> 01:22:54,866 ♪ Ibland försöker den lura mig 861 01:22:55,004 --> 01:22:58,318 ♪ Att det bara är en nallebjörn 862 01:22:58,456 --> 01:23:01,666 ♪ Eller till och med på något sätt hantera 863 01:23:01,804 --> 01:23:04,841 ♪ Att försvinna i luften 864 01:23:04,980 --> 01:23:08,673 ♪ Då vill säga när jag måste akta mig 865 01:23:09,881 --> 01:23:13,540 ♪ Av odjuret i mig 866 01:23:15,335 --> 01:23:20,478 ♪ Det vet alla 867 01:23:22,514 --> 01:23:26,656 ♪ De har sett honom ute klädd i mina kläder 868 01:23:27,588 --> 01:23:31,937 ♪ Uppenbart oklart 869 01:23:32,076 --> 01:23:39,117 ♪ Om det är New York eller nyår 870 01:23:43,949 --> 01:23:45,296 ♪ Gud hjälpe 871 01:23:46,159 --> 01:23:50,301 ♪ Odjuret i mig 872 01:23:53,649 --> 01:23:57,894 ♪ Odjuret i mig ♪ 873 01:25:30,642 --> 01:25:32,023 Ja? 874 01:25:32,161 --> 01:25:33,473 Hej, är det här Killian? 875 01:25:36,510 --> 01:25:37,615 Ja. 876 01:25:38,305 --> 01:25:39,617 Killian Maddox? 877 01:25:41,791 --> 01:25:44,449 Maddox? Ja, det här är han. 878 01:25:44,587 --> 01:25:46,002 Killian Maddox... 879 01:25:48,073 --> 01:25:49,247 Det är Brad. 880 01:25:51,836 --> 01:25:53,044 Vanderhorn. 881 01:25:57,497 --> 01:25:58,705 Kroppsbyggaren. 882 01:26:01,363 --> 01:26:02,709 Jag har dina brev. 883 01:26:05,677 --> 01:26:06,782 Ja... 884 01:26:09,509 --> 01:26:10,820 Det här är Killian Maddox. 885 01:26:12,546 --> 01:26:15,308 Hej, jag har en liten spelning i ditt område nästa vecka. 886 01:26:15,446 --> 01:26:17,310 Jag trodde att du kanske skulle göra det gillar att komma förbi. 887 01:26:17,448 --> 01:26:19,864 Du kan komma backstage, säg, "Vad händer?" 888 01:26:26,905 --> 01:26:30,046 Hej? Killian? 889 01:26:33,533 --> 01:26:35,362 - Hej? - Ja. 890 01:26:39,573 --> 01:26:40,747 Det skulle jag vilja. 891 01:27:50,679 --> 01:27:51,818 Killian. 892 01:27:55,546 --> 01:27:57,168 Hej. 893 01:27:57,306 --> 01:27:59,135 Okej, jag ska gå till trailern, 894 01:27:59,274 --> 01:28:00,930 få dessa checkar skrivna. 895 01:28:01,759 --> 01:28:03,899 Uppskattar det. Jag ska vi ses imorgon. 896 01:28:04,451 --> 01:28:05,763 Tack för att du kom. 897 01:28:09,318 --> 01:28:12,839 Titta på dig. Titta på de där axlarna, wow! 898 01:28:12,977 --> 01:28:15,566 Du ser bra ut. Du ser precis som ditt foto. 899 01:28:18,672 --> 01:28:19,984 Tack. 900 01:28:20,950 --> 01:28:22,676 Mmm. 901 01:28:22,814 --> 01:28:24,299 Det var en väldigt bra show. 902 01:28:25,369 --> 01:28:26,370 Du är väldigt bra. 903 01:28:26,508 --> 01:28:28,855 Åh, tack. Jag uppskattar det. 904 01:28:28,993 --> 01:28:30,822 Dina magmuskler ser jämna ut bättre än tidigare. 905 01:28:30,960 --> 01:28:33,308 Mina bebisar? 906 01:28:34,032 --> 01:28:35,171 Vill du röra vid dem? 907 01:28:39,969 --> 01:28:41,868 Det är okej. 908 01:28:42,006 --> 01:28:43,973 Det är okej. Du kan röra. 909 01:28:46,562 --> 01:28:47,736 Det är okej. 910 01:29:07,790 --> 01:29:10,897 De är perfekta. 911 01:29:11,035 --> 01:29:12,623 Du är rolig. 912 01:29:23,427 --> 01:29:26,499 Så du är min nummer ett fan, va? 913 01:29:32,746 --> 01:29:34,023 Ja. 914 01:30:01,879 --> 01:30:03,398 Hej älskling. 915 01:30:04,778 --> 01:30:07,678 Ja, flyget blev inställt. 916 01:30:10,335 --> 01:30:11,958 Först på morgonen. 917 01:30:17,515 --> 01:30:19,414 Säg att jag saknar dem, okej? 918 01:30:21,554 --> 01:30:22,969 Lägg dem i sängen åt mig. 919 01:30:26,904 --> 01:30:29,976 Ja, jag gillar inte att vara ifrån dig heller. 920 01:30:38,467 --> 01:30:40,676 Nej, de tar verkligen ta väl hand om mig här. 921 01:30:46,026 --> 01:30:47,994 Ja, kanske på nästa resa. 922 01:30:58,038 --> 01:30:59,281 Jag älskar dig också. 923 01:30:59,937 --> 01:31:01,248 Vi ses snart. 924 01:31:35,559 --> 01:31:38,216 Hej, du har nått Brad. 925 01:31:38,354 --> 01:31:41,274 Jag är förmodligen på gymmet just nu. Släpp mig en rad så återkommer jag till dig. 926 01:31:42,427 --> 01:31:45,292 Hej, Brad, det är jag. 927 01:31:45,430 --> 01:31:49,365 Jag fick ditt nummer från ligakatalogen. 928 01:31:49,504 --> 01:31:50,712 Jag hoppas att det är okej. 929 01:31:50,850 --> 01:31:51,989 Um... 930 01:31:52,921 --> 01:31:56,545 Kan du vara snäll bara ringa tillbaka? 931 01:31:56,683 --> 01:32:00,894 Förlåt för alla meddelanden, och jag vet att du är superupptagen. 932 01:32:01,032 --> 01:32:03,379 Um... 933 01:32:03,518 --> 01:32:09,489 Men ja, snälla, ring mig bara tillbaka för att jag frågar snällt. 934 01:32:11,008 --> 01:32:12,734 Jag höjer inte rösten alls. 935 01:32:13,320 --> 01:32:14,425 Och, um... 936 01:32:16,047 --> 01:32:18,394 Äh... 937 01:32:18,533 --> 01:32:24,228 Ärligt talat, när du inte ringer mig tillbaka, det gör ont i mina känslor. 938 01:32:29,405 --> 01:32:31,407 Och jag ville bara vara vänner. 939 01:32:33,755 --> 01:32:37,690 Och sedan gjorde du de saker för mig, så... 940 01:32:38,587 --> 01:32:39,795 Um... 941 01:32:43,419 --> 01:32:45,767 Jag skulle uppskatta det om du ringde mig tillbaka. 942 01:32:45,905 --> 01:32:46,940 Okej? 943 01:32:48,045 --> 01:32:50,565 Det här är Killian Maddox, förresten. 944 01:32:50,703 --> 01:32:53,291 Okej. Tack. 945 01:32:59,608 --> 01:33:02,266 ♪ Det finns ett blått ljus 946 01:33:02,404 --> 01:33:05,200 ♪ I min bästa väns rum 947 01:33:10,239 --> 01:33:15,624 ♪ Det finns en blå ljus i hans ögon 948 01:33:20,940 --> 01:33:25,738 ♪ Det finns ett blått ljus, ja 949 01:33:28,361 --> 01:33:31,329 ♪ Jag vill se den 950 01:33:34,850 --> 01:33:36,369 ♪ Glans ♪ 951 01:33:43,134 --> 01:33:44,377 Ta med den skiten på min väg. 952 01:33:44,515 --> 01:33:46,517 Jenna, kan jag få en till, snälla? 953 01:33:46,655 --> 01:33:48,105 Tack, sötnos. 954 01:33:50,210 --> 01:33:52,005 Hej, har du en lätt, stor man? 955 01:33:54,283 --> 01:33:55,802 Hej, har du en lampa? 956 01:33:55,940 --> 01:33:57,735 Vad, jag? 957 01:33:57,873 --> 01:33:59,530 Har du en tändare? 958 01:34:01,187 --> 01:34:02,257 Nej. 959 01:34:04,984 --> 01:34:06,468 Kvinnor, man. 960 01:34:08,608 --> 01:34:10,196 Vet du? 961 01:34:11,473 --> 01:34:14,510 Varenda en, har jag rätt? 962 01:34:15,857 --> 01:34:16,927 Knulla. 963 01:34:19,654 --> 01:34:22,035 Hej, vill du göra en bump? 964 01:34:23,347 --> 01:34:25,383 Skulle du vilja göra en stöt med mig? 965 01:34:25,521 --> 01:34:26,695 Kom igen. 966 01:34:26,833 --> 01:34:28,663 Kom igen, låt oss göra det en bula, kom igen. 967 01:34:29,629 --> 01:34:31,596 Kom igen, man. 968 01:34:31,735 --> 01:34:34,841 Jenna, vi kommer tillbaka. Kom på. Jag ska visa dig något. 969 01:34:41,261 --> 01:34:44,506 ♪ Kraschar mig med ♪ 970 01:34:50,443 --> 01:34:55,241 Men allt är skitsnack, man, vet du? Åh, tack. 971 01:34:55,379 --> 01:34:57,968 Du tittar på nyheterna, du tittar på tv, 972 01:34:58,106 --> 01:35:00,487 du pumpas full av rädsla hela tiden. 973 01:35:00,625 --> 01:35:05,458 Det finns skogsbränder, det finns terrorism, det finns ett jävla mord. 974 01:35:05,596 --> 01:35:11,533 Klipp till reklam, "Här, betahanar, köp den här bilen, annars knullar inte tjejen dig." 975 01:35:11,671 --> 01:35:17,746 Du vet, "Köp detta hemsäkerhetssystem, annars kommer din familj att bli våldtagen." Det kommer de att göra. 976 01:35:18,540 --> 01:35:21,716 Samtidigt muslimerna försöker döda dig, 977 01:35:21,854 --> 01:35:24,166 och så är de svarta, speciellt de svarta. 978 01:35:24,304 --> 01:35:26,444 Ingen anstöt. 979 01:35:26,582 --> 01:35:28,582 Vad skulle vara poängen med att vara på bergstoppen 980 01:35:28,619 --> 01:35:30,794 om du inte har någon in dalen att se ner på? 981 01:35:30,932 --> 01:35:32,278 Jag vet att du vet vad jag menar. 982 01:35:32,934 --> 01:35:34,245 Se ner på. 983 01:35:36,420 --> 01:35:37,455 Ja. 984 01:35:37,593 --> 01:35:39,595 För varför? 985 01:35:39,734 --> 01:35:41,608 Vi fick monstret, vi kastade honom i fängelse, du är säker nu. 986 01:35:41,632 --> 01:35:45,084 Kom ner och köp dig själv en ny Ford jävla lastbil. 987 01:35:46,844 --> 01:35:49,157 De kan bomba hela i Mellanöstern, 988 01:35:49,295 --> 01:35:54,956 och ändå kör jag på ett indraget körkort, och jag går i fängelse, och vi accepterar det här. 989 01:35:55,094 --> 01:35:58,304 Vi accepterar bara detta år efter år. 990 01:35:58,925 --> 01:35:59,961 Nej. 991 01:36:00,893 --> 01:36:03,067 Det är dags. 992 01:36:03,205 --> 01:36:07,692 Dags för folket att resa sig. Gör de känner smärtan som vi känner. 993 01:36:07,831 --> 01:36:10,661 Ge dem en smak av sin egen skit för en gångs skull. 994 01:36:13,422 --> 01:36:14,907 Jag har en pistol. 995 01:36:17,116 --> 01:36:19,152 Jag kunde skjuta dem om du vill. 996 01:36:24,226 --> 01:36:25,987 Har du en pistol? 997 01:36:26,125 --> 01:36:27,782 Jag är ledsen, det är... 998 01:36:27,920 --> 01:36:30,129 Ja, ja. Okej, ja. 999 01:36:30,267 --> 01:36:35,582 Gå ut och stänk dem hjärnor över hela dansgolvet, tack. 1000 01:36:38,482 --> 01:36:39,932 De kommer att saknas. 1001 01:36:41,347 --> 01:36:43,349 Pang, pang! 1002 01:36:44,143 --> 01:36:45,523 Ja. 1003 01:36:45,661 --> 01:36:47,525 Ja. Ja. 1004 01:36:49,493 --> 01:36:52,737 Du är väldigt rolig. Du är okej, man. 1005 01:36:52,876 --> 01:36:54,291 Du är okej. 1006 01:36:55,810 --> 01:36:57,950 Du är snäll. 1007 01:37:21,145 --> 01:37:24,183 Hej, du har nått Brad. Förmodligen på gymmet just nu. 1008 01:37:24,321 --> 01:37:26,564 Skriv till mig och Jag återkommer till dig. 1009 01:37:28,739 --> 01:37:33,019 Hej, Brad, det är jag igen. 1010 01:37:33,157 --> 01:37:34,503 Och, um... 1011 01:37:36,333 --> 01:37:40,855 Jag ska döda någon, och då tar jag livet av mig. 1012 01:39:20,609 --> 01:39:23,060 Om du skriker så gör jag det skjuta ihjäl dig. 1013 01:39:24,061 --> 01:39:25,476 Jag... Jag har inga pengar. 1014 01:39:25,614 --> 01:39:27,168 Jag är inte här för dina pengar. 1015 01:39:30,309 --> 01:39:31,655 Kommer du ihåg mig? 1016 01:39:36,108 --> 01:39:38,317 Nej. 1017 01:39:48,189 --> 01:39:49,362 Titta på mig. 1018 01:39:52,020 --> 01:39:55,748 2016 Dayton, Ohio, Grand Prix, du var domaren. 1019 01:40:00,649 --> 01:40:01,754 Kommer du ihåg mig nu? 1020 01:40:02,893 --> 01:40:06,241 Jag dömer många tävlingar. 1021 01:40:06,379 --> 01:40:11,005 Du gillade inte min hamstrings eller mina deltoider. 1022 01:40:13,352 --> 01:40:14,905 Det var en elak sak att säga. 1023 01:40:15,043 --> 01:40:17,425 Jag... Jag är ledsen. 1024 01:40:18,184 --> 01:40:22,430 Jag ska skriva ett brev till kommissarien, lägg ett bra ord för dig. 1025 01:40:22,568 --> 01:40:23,614 Det är för sent för allt detta. 1026 01:40:23,638 --> 01:40:26,054 Nej... 1027 01:40:26,192 --> 01:40:30,162 Du är på bergstoppen tittar ner på mig. 1028 01:40:30,300 --> 01:40:31,922 Nej, nej, det är jag inte. 1029 01:40:32,060 --> 01:40:33,130 Ja, det är du. 1030 01:40:36,582 --> 01:40:37,928 Ta av dig kläderna. 1031 01:40:43,313 --> 01:40:44,969 Vad? 1032 01:40:45,108 --> 01:40:48,042 - Dina kläder, ta av dem. - Okej, okej. 1033 01:40:50,596 --> 01:40:51,735 Långsamt. 1034 01:40:53,599 --> 01:40:56,050 Långsamt, som du menar det. 1035 01:41:03,574 --> 01:41:04,748 Byxor. 1036 01:41:08,165 --> 01:41:09,822 Sakta, annars skjuter jag dig i magen. 1037 01:41:09,960 --> 01:41:12,307 Okej, okej, okej! 1038 01:41:39,162 --> 01:41:43,200 ♪ Ta mig nu, älskling, här som jag är 1039 01:41:43,338 --> 01:41:45,892 ♪ Dra mig nära, försök och förstå... 1040 01:41:46,030 --> 01:41:47,653 Gör inte det. Gör inte det. 1041 01:41:47,791 --> 01:41:51,657 ♪ Begär är hunger, är elden jag andas 1042 01:41:51,795 --> 01:41:55,833 ♪ Kärlek är en bankett som vi matar på 1043 01:41:55,971 --> 01:41:59,803 ♪ Kom igen nu, försöka förstå 1044 01:41:59,941 --> 01:42:03,841 ♪ Hur jag känner när Jag är i dina händer 1045 01:42:03,979 --> 01:42:06,637 ♪ Ta min hand, kom hemligt... 1046 01:42:06,775 --> 01:42:08,570 Främre latspridning. 1047 01:42:08,708 --> 01:42:11,953 ♪ De kan inte skada dig nu kan jag inte skada dig nu... 1048 01:42:12,091 --> 01:42:12,885 Front lat spridning! 1049 01:42:13,023 --> 01:42:14,645 Okej, okej! 1050 01:42:15,991 --> 01:42:18,649 ♪ Eftersom natten tillhör älskare... 1051 01:42:18,787 --> 01:42:20,444 Dubbel biceps fram. 1052 01:42:20,582 --> 01:42:23,689 ♪ Eftersom natten tillhör lusten 1053 01:42:23,827 --> 01:42:26,036 ♪ Eftersom natten tillhör älskare... 1054 01:42:26,174 --> 01:42:28,280 Bakre latspridning. 1055 01:42:28,418 --> 01:42:31,386 ♪ Eftersom natten tillhör oss 1056 01:42:31,524 --> 01:42:34,872 ♪ Har jag tvivlat när jag är ensam... 1057 01:42:35,010 --> 01:42:36,978 - Kom igen! - Nej... 1058 01:42:37,530 --> 01:42:39,049 Ful. 1059 01:42:42,017 --> 01:42:43,329 Dum. 1060 01:42:45,262 --> 01:42:46,401 Gorilla. 1061 01:42:49,197 --> 01:42:50,302 Triceps på sidan. 1062 01:42:50,440 --> 01:42:52,683 Gud, snälla. 1063 01:42:52,821 --> 01:42:54,409 Bröstet upp. 1064 01:42:54,547 --> 01:42:59,656 Bröstet upp! Axlar tillbaka. Pressa! Pressa! 1065 01:43:04,592 --> 01:43:05,765 Titta nu på mig. 1066 01:43:09,148 --> 01:43:10,391 Leende. 1067 01:43:11,668 --> 01:43:13,394 Kläm och le! 1068 01:43:17,398 --> 01:43:19,365 Leende. Leende! 1069 01:43:19,503 --> 01:43:22,092 Det är det! 1070 01:43:23,162 --> 01:43:24,681 Ser du mig nu? 1071 01:43:24,819 --> 01:43:25,992 - Ja. - Gör du det? 1072 01:43:26,130 --> 01:43:27,856 Ja. Ja, det gör jag. 1073 01:43:29,341 --> 01:43:31,101 Ser du vad jag har blivit? 1074 01:43:36,589 --> 01:43:38,073 Snälla, snälla gör inte det. 1075 01:43:38,212 --> 01:43:40,524 - Gör inte det. gör inte... - På knäna. 1076 01:43:41,422 --> 01:43:43,389 ♪ Vänd och brinner 1077 01:43:43,527 --> 01:43:46,150 ♪ Utan dig kan jag inte leva 1078 01:43:46,289 --> 01:43:47,980 ♪ Förlåt längtan bränner... 1079 01:43:48,118 --> 01:43:49,844 Vem är på bergstoppen nu? 1080 01:43:51,708 --> 01:43:53,019 Det är du. 1081 01:43:54,193 --> 01:43:55,781 döda mig inte. 1082 01:43:55,919 --> 01:43:57,472 Vem är på bergstoppen nu? 1083 01:43:57,610 --> 01:43:58,784 Du är! 1084 01:44:02,719 --> 01:44:05,411 Nej, nej, nej! 1085 01:44:05,549 --> 01:44:07,413 ♪ Eftersom natten hör till lusten... 1086 01:44:08,656 --> 01:44:10,105 ♪ Eftersom natten ♪ 1087 01:46:48,367 --> 01:46:49,748 Paw-Paw? 1088 01:46:56,030 --> 01:46:57,549 Jag är på väg ut ett tag. 1089 01:53:50,168 --> 01:53:51,238 Okej. 1090 01:54:06,563 --> 01:54:07,806 Det är okej. 1091 01:54:13,501 --> 01:54:14,675 Är du bra? 1092 01:54:16,021 --> 01:54:17,229 Det är okej. 1093 01:54:18,886 --> 01:54:20,025 Det är okej. 1094 01:54:25,997 --> 01:54:28,413 - Du har mig, jag har dig. - Ja, sir. 1095 01:54:30,725 --> 01:54:32,175 Det är okej. 1096 01:55:05,899 --> 01:55:08,039 "Kära Brad... 1097 01:55:10,351 --> 01:55:12,767 "det här blir min sista brevet till dig. 1098 01:55:13,941 --> 01:55:15,563 "Lyssna upp. 1099 01:55:17,772 --> 01:55:19,843 "Du kanske bara lär dig en sak eller två. 1100 01:55:31,614 --> 01:55:37,861 "Du måste göra något stort och viktigt 1101 01:55:38,000 --> 01:55:42,797 "eller ingen kommer ihåg dig när du är död. 1102 01:55:47,043 --> 01:55:50,115 "Det är tråkigt att säga, men det är bara så det är. 1103 01:56:04,474 --> 01:56:08,754 "Det enda som viktiga i en mans liv 1104 01:56:10,964 --> 01:56:13,276 "Det är så han kommer att bli ihågkommen. 1105 01:56:22,734 --> 01:56:25,737 "När jag blundar och drömmer, 1106 01:56:28,740 --> 01:56:31,398 "Jag ska berätta vad jag ser. 1107 01:56:35,022 --> 01:56:36,851 "Från kungen av Kina 1108 01:56:38,232 --> 01:56:43,997 "till den lilla pojken utan en vän i hela galaxen, 1109 01:56:47,724 --> 01:56:53,144 "det kommer en dag när hela världen 1110 01:56:54,973 --> 01:56:58,701 "vet mitt namn. 1111 01:57:07,744 --> 01:57:11,334 "De kommer att sätta mitt ansikte på tidningar, 1112 01:57:13,198 --> 01:57:17,927 "och alla kommer att göra det vet att jag var här. 1113 01:57:23,243 --> 01:57:24,934 "Att skriva av, 1114 01:57:27,109 --> 01:57:33,253 "Killian Maddox."